Художественный фильм
Оригинальное название: Repossessed
Русское название: Изгоняющий заново
Русская озвучка: есть
Продолжительность: 1 ч 21 мин
Страна: США
Год: 1990
Режиссура: Боб Логан (ориг.: Bob Logan)
Рестлер: Jesse “The Body” Ventura (русск.: Джесси Вентура). Эпизодическая роль: играет самого себя
Рестлинг-факты:
- “Mean” Gene Okerlund (русск.: “Подлый” Джин Окерланд) получил своё прозвище от Джесси Вентуры. В интервью Джесси в шутку назвал его “the mean Gene hot air machine”, что можно перевести как «подлый Джин хвастунишка» и “Mean Gene” прижилось. Это ироничное прозвище, так как Окерланд имел репутацию самого дружелюбного человека в индустрии.
- Девиз Джесси Вентуры: «Выиграй, если сможешь, проиграй, если должен, но всегда жульничай!» (ориг.: “Win if you can, lose if you must, but always cheat!”)
Примечание: hot air, согласно словарю идиом, значит: ложь, пустой, преувеличенный, хвастливый разговор, призванный произвести впечатление.
Сегменты
Тайминги
Донорская рука рестлера
12:09
«Мин» Джин Окерланд (ориг.: “Mean” Gene Okerlund) и Джесси Вентура комментируют схватку добра со злом как рестлинг-шоу:
57:39 – 1:14:54
57:39 «Мин» Джин: Это Америка и это событие которого вы все так ждали. Я «Мин» Джин и я веду программу вместе с Джесси Вентурой по кличке «Тело». И вам предстоит увидеть решающую схватку добра со злом.
58:45 «Мин» Джин: Существо из ада против божьего посланника и пока никто из них не дрогнул.
Джесси Вентура: Не знаю стоит ли тебе это говорить, «Мин» Джин, но букмекеры оценивают шансы пастора невысоко. В Лас-Вегаских канторах ставки на его победу принимают из расчёта 25 к 1.
1:00:27 Джесси Вентура: У него нет ни единого шанса.
1:00:50 «Мин» Джин: Всё может быть, но вспомни, что его соперник – женщина, всё может быть.
Джесси Вентура: Ты принёс бумажный мешочек?
«Мин» Джин: Нет, а теперь посмотрим на Мэйи (Jebedaiah Mayii – пастор)
1:02:12 Джесси Вентура: Это незаконный приём.
«Мин» Джин: А что ты знаешь о честной игре?
Джесси Вентура: Я тебе покажу честную игру.
Джидайдай Мэйи: Вы закончили там или нет?
1:02:53 Джесси Вентура: Это отвратительно, «Мин» Джин, я никогда раньше не видел такого приёма в рестлинге.
1:05:11 Джесси Вентура: Это приём под названием Лизунчик.
Дьявол: Эй, малыш, а чтобы тебе не лизнуть это мороженное?
1:05:11 «Мин» Джин: Отвратительное предложение.
1:05:18 Джесси Вентура: А какой приём с левитацией.
1:05:46 «Мин» Джин: А, так это был антигравитационный бросок.
Джесси Вентура: Это запрещённый приём.
1:07:52 Джесси Вентура: Он упал, он в нокдауне. Это сердечный приступ, «Мин» Джин.
«Мин» Джин: Тахикардия
1:08:24 «Мин» Джин: Он встаёт, он встаёт, Джесси Вентура.
Джесси Вентура: Не верю, он лежал на земле, с ним было покончено.
1:09:09 Джесси Вентура: А этот парень даже меня пугает.
1:09:43 «Мин» Джин: Стероиды в рестлинге больше не применяются, правда?
Джесси Вентура: Не говори об этом никому, ладно?
1:09:55 Джесси Вентура: Скажи ему, скажи ему, что он не прав. Какой приём ты собираешься применить сейчас?
Дьявол: Я собираюсь схватить одного рестлера за шкирку, вырвать его глаза и перегрызть ему глотку, понял?
«Мин» Джин: Что она сказала?
Джесси Вентура: Это она про тебя.
1:11:07 реакция Джесси и Джина на происходящее
1:12:03 «Мин» Джин: И что ты скажешь о его тактике?
Джесси Вентура: Он применил боевой стиль трансвестита.
1:13:45 и 1:14:15 танцуют под вымышленную рок группу Спасение (ориг.: Salvation).
1:14:54 Джесси душит Джина проводом от микрофона.
Смотреть фильм на rezka.ag: Изгоняющий заново