худ. фильмы

Fight for your lady (1937 movie)

Оставьте комментарий / худ. фильмы

Художественный фильм

Оригинальное название: Fight for your lady

Вариант перевода: Борись за свою леди

Русская озвучка: не нашёл

Продолжительность: 1 ч 6 мин

Страна: США

Год: 1937

Производство: RKO Radio Pictures’ Inc.

Сценарий: Эрнест Пагано (Ernest Pagano), Гарри Сегалл (Harry Segall), Гарольд Даниэль Кузель (Harold Daniel Kusel), Жан Негулеско (Jean Negulesco), Изабель Лейтон (Isabel Leighton)

Режиссура: Бенжамин Столофф (Benjamin Stoloff)

Вымышленные рестлеры:

Рестлинг промоутер Honest Hamilton. Главный герой, роль сыграл актёр Джек Оуки (Jack Oakie)
Mike Scanlon (Майк Скэнлон). Эпизодический персонаж, роль сыграл актёр Гордон Джонс (Gordon Jones)

Сцены с рестлингом:

Фрагмент матча по рестлингу с участием Майка Скэнлона. Тайминг: 1:02
Матча по рестлингу с участием Майка Скэнлона. Тайминг: 4:54

Смотреть фильм на ok.ru: Fight For Your Lady 1937 – Ida Lupino, John Boles, Jack Oakie, Margot Graha

Aria dla atlety (1979 movie)

Оставьте комментарий / худ. фильмы

Художественный фильм

Оригинальное название: Aria dla atlety

Английское название: Aria for an athlete

Русское название: Ария для атлета

Русская озвучка: не нашёл

Продолжительность: 1 ч 48 мин

Страна: Польша

Год: 1979

Производство: Zespol Filmowy “Tor”

Сценарий: Филип Байон (Filip Bajon)

Режиссура: Филип Байон

Рестлинг-факты:

Главный герой вдохновлён рестлером Zbyszko Cyganiewicz (Збышко Цыганевич), а фильма основан на его биографии
Псевдоним Zbyszko взят у главного персонажа романа Крестоносцы (Krzyżacy) – Збышко из Богданца (Zbyszko z Bogdańca), написанного Генриком Сенкевичем (Henryk Sienkiewicz) в 1900 году
Рестлер Larry Zbyszko (Ларри Збышко) взял псевдоним в память о Zbyszko Cyganiewicz

Трейлер:

Mutharam kunnu PO (1985 movie)

Оставьте комментарий / худ. фильмы

Художественный фильм

Оригинальное название: മുത്താരംകുന്ന് PO

Название на латинице: Mutharam kunnu PO

Вариант перевода: Мутарамкунну ПО

Также известен как: മുത്താരംകുന്ന് പിഒ | Mutharamkunnu PO

Продолжительность: 2 ч 17 мин

Страна: Индия

Год: 1985

Производство: Rajeswary International (രാജേശ്വരി ഇന്റർനാഷണൽ)

Сценарий: Джагадиш (Jagadish, ജഗദീഷ്), Сринивасан (Sreenivasan, ശ്രീനിവാസൻ)

Режиссура: Сиби Малайил (Sibi Malayil, സിബി മലയിൽ)

Рестлер: Dara Singh (Дара Сингх, दारा सिंह / ദാരാസിംഗ്). Эпизодическая роль: играет самого себя

Примечания:

Мутарамкунну – название города
PO – аббревиатура post office (почтовое отделене)
Почтмейстер – начальник почтового учреждения

Описание: Почтмейстер Дилип Кумар (Dilip Kumar, ദിലീപ് കുമാർ) переезжает в Мутарамкунну, город одержимый борьбой, и влюбляется в Амминикутти (Amminikutty, അമ്മിണികുട്ടി), дочь местного фаната борьбы Куттан Пиллай (Kuttan Pillai, കുട്ടൻ പിള്ള). Отец обещает выдать дочь замуж только если Дилип выиграет борцовский поединок

Смотреть фильм на youtube.com: സൂപ്പർ ഹിറ്റ് മലയാളം കോമഡി മൂവി | മുത്താരംകുന്ന് പി.ഒ | ഫാ.മുകേഷ്, നെടുമുടി വേണു, ലിസി

Ремейк: фильм: Kushti (2010)

Revengeance (2016 cartoon)

Оставьте комментарий / худ. фильмы

Мультфильм

Оригинальное название: Revengeance

Русское название: Отмщение

Ограничение по возрасту: 18+

Русская озвучка: не нашёл, хотя, есть упоминания о премьере в Россиии

Продолжительность: 1 ч 16 мин

Страна: США

Год: 2016

Производство: Schortcut Films

Сценарий: Джим Лухан (Jim Lujan)

Режиссура: Джим Лухан, Билл Плимптон (Bill Plympton)

Вымышленный рестлер: Deathface (Смертельный лик). Озвучил аниматор: Джим Лухан

Описание: Охотника за головами Рода Росса (Rod Rosse), известного как Сам-себе-отряд (The One Man Posse), нанимает сенатор США, в прошлом рестлер по прозвищу Смертельный лик, чтобы найти Лану (Lana) укравшую важную посылку

Смотреть трейлер на youtube.com: Revengeance Trailer HD

Abbott and Costello in the Foreign Legion (1950 movie)

Оставьте комментарий / худ. фильмы

Художественный фильм

Оригинальное название: Abbott and Costello in the Foreign Legion

Русское название: Эбботт и Костелло в Иностранном легионе

Русская озвучка: не нашёл

Продолжительность: 1 ч 20 мин

Страна: США

Год: 1950

Производство: Universal International Pictures

Сценарий: Д.Д. Бошан (D.D. Beauchamp / Deronda Daniel Beauchamp), Джон Грант (John Grant), Мартин Рагауэй (Martin Ragaway), Леонард Стерн (Leonard Stern)

Режиссура: Чарльз Лэмонт (Charles Lamont)

Рестлеры:

Wee Willie Davis. Роль: рестлер Abdullah
Tor Johnson. Роль: рестлер Abou Ben

Примечание: Сам Д.Д. произносил свою фамилию как Бочемп вместо правильного Бичем, на русском Бошан

Описание: Два бруклинских промоутера отправляются в Алжир в поисках своей главной звезды, рестлера Абдулы, но случайно попадают во французский Иностранный легион

Смотреть фильм на:

youtube.com: Abbott And Costello In The Foreign Legion 1950
youtube.com: LA LEGIÓN EXTRANJERA (1950) ABBOTT COSTELLO – (ESPAÑOL)
m.ok.ru: Abbott and Costello in the Foreign Legion (1950)
embedy.cc: Эбботт и Костелло в Иностранном легионе (1950) – Abbott And Costello In The Foreign Legion original sub eng на английском

Taleem (2016 movie)

Оставьте комментарий / худ. фильмы

Художественный фильм

Оригинальное название: तालीम

Название на латинице: Taleem

Английское название:

Вариант перевода: Обучение

Русская озвучка: не нашёл

Продолжительность: 2 ч 22 мин

Страна: Индия

Год: 2016

Производство: NMR Movies | Raghujan Films | Roaring Goat Media

Сценарий: Абхиджит Кулкарни (Abhijit Kulkarni, अभिजित कुलकर्णी), Нитин Мадхукар Рокаде (Nitin Madhukar Rokade, नितीन मधुकर रोकडे), Сикандр Сайяд (Sikander Sayyad, सिकंदर सय्येद)

Режиссура: Нитин Мадхукар Рокаде

Трейлер:

Chameli Ki Shaadi (1986 movie)

Оставьте комментарий / худ. фильмы

Художественный фильм

Оригинальное название: चमेली की शादी

Название на латинице: Chameli Ki Shaadi

Английское название: Chameli’s Marriage

Русское название: Свадьба Чамели

Русский язык: субтитры

Продолжительность: 2 ч 19 мин

Страна: Индия

Год: 1986

Производство: Chetan Enterprises | Soham Rockstar Entertainment

Сценарий: Басу Чаттерджи (Basu Chatterjee, बासु चटर्जी / বাসু চ্যাটার্জ্জী), Пракаш Мехра (Prakash Mehra, प्रकाश मेहरा), Ом Пракаш Шарма (Om Prakash Sonik / Janpriya Lekhak Om Prakash Sharma, ओम प्रकाश शर्मा)

Режиссёр: Басу Чаттерджи