Оригинальное название фильма: The battle: Cinco de mayo
Вариант перевода: Битва: Синко де майо
Продолжительность: 1 час 38 мин
Страна: США
Год: 2009
Сценарист: Эдуардо Шиллинский (ориг.: Eduardo Schillinsky)
Режиссёр: Пол Миллер (ориг.: Paul Miller)
Стоит уточнить: Синко де майо (перевод: пятое мая) – национальный праздник Мексики в честь победы мексиканских войск в битве при Пуэбло 5 мая 1862 года. Возможно, на этом основано название.
Оригинальное название мультфильма: Los campeones de la lucha libre
Вариант перевода: Чемпионы луча либре
Продолжительность: 1 час 12 мин
Страна: США
Год: 2008
Сценарист: Кейт Дж . Рейнвилл (ориг.: Keith J. Rainville)
Режиссёр: Эдди Морт (ориг.: Eddie Mort)
Оригинальное название фильма: Loser leaves town
Вариант перевода: Неудачник покидает город
Продолжительность: 12 мин
Страна: США
Год: 2018
Сценарист: Эрик Джонсон (ориг.: Eric Johnson), Марк Никельсбург (ориг.: Mark Nickelsburg)
Режиссёр: Марк Никельсбург
Оригинальное название фильма: Nacho Libre
Русское название фильма: Суперначо
Продолжительность: 1 ч 32 мин
Страна: США, Мексика
Год: 2006
Сценаристы: Джаред Хесс (ориг.: Jared Hess), Джеруша Хесс (ориг.: Jerusha Hess), Майк Уайт (ориг.: Mike White)
Режиссёр: Джаред Хесс
Рестлинг-факт: основан на жизни лучадора Фрая Тормента (ориг.: Fray Tormenta)
Слоган: “Ни Супермен, ни мачо”
Оригинальное название мультфильма: Planes
Русское название мультфильма: Самолёты
Продолжительность: 1 час 31 мин
Страна: США
Год: 2013
Сценаристы: Джеффри М. Ховард (ориг.: Jeffrey M. Howard), Джон Лассетер (ориг.: John Lasseter), Клэй Холл (ориг.: Klay Hall), Роберт Ганнавей (ориг.: Robert Gannaway), Джон Крайер (ориг.: Jon Cryer)
Режиссёр: Клэй Холл
Персонаж: El Chupacabra
Оригинальное название мультфильма: Hotsy footsy
Вариант перевода: Горячий флирт
Продолжительность: 6 мин
Страна: США
Год: 1952
Сценарист: Джеймс Рэймонд (ориг.: James Raymond)
Режиссёр: Уильям Т. Хёрц (ориг.: William T. Hurtz)
Оригинальное название фильма: Sex, trafficking and luchadores
Вариант перевода: Секс, торговля людьми и лучадоры
Русская озвучка: не нашёл
Продолжительность: 9 мин
Страна: США
Год: 2009
Производство: Captive Films | Orange Media
Сценарист: Берта Гонсалемс (Bertha Gonzalez)
Режиссёр: Хосе Ломас-Герверт (Jose Lomas-Hervert)
Описание: Мексиканскую Команду-А нанимают для спасения девушки из картеля
Смотреть фильм на vimeo.com: Sex, Trafficking and Luchadores (2009)
Оригинальное название фильма: Attack of the zombie luchadores
Вариант перевода: Нападение зомби лучадоров
Продолжительность: 10 мин
Страна: США
Год: 2011
Сценаристы: Хесус Крус (ориг.: Jesus Cruz), Хуан Амару Бандера (ориг.: Juan Amaru Bandera)
Режиссёр: Хуан Амару Бандера
Слоган: “Кровь, кишки и луча либре” (ориг.: “Blood, guts, and lucha libre”)
Оригинальное название фильма: Los luchadores imperiales
Вариант перевода: Имперские лучадоры
Продолжительность: 2 мин
Страна: США
Год: 2013
Сценарист: Дэниэл Карлтон (ориг.: Daniel Carlton)
Режиссёр: Дэниэл Карлтон
Интересный факт: фильм фанатов “Звёздных войн” о штурмовиках “Los luchadores imperiales” 501-го легиона
Художественный фильм
Оригинальное название: El luchador
Английское название: The wrestler
Вариант перевода: Рестлер
Продолжительность: короткометражный
Страна: Испания
Год: 2009
Сценарий: Норберто Рамос дель Вэл (ориг.: Norberto Ramos del Val)
Режиссура: Норберто Рамос дель Вэл
Рестлинг-факт: снят по фильму Даррена Аронофски (ориг.: Darren Aronofsky) «Рестлер» (2008) (ориг.: The wrestler)
