худ. фильмы

Doubutsu sentai Zyuohger vs. Ninninger the Movie: Super sentai’s message from the future (2017)

Doubutsu Sentai Zyuohger vs. Ninninger the Movie Super Sentai's Message from the future 2017

Художественный фильм

Оригинальное название: 劇場版 動物戦隊ジュウオウジャーVSニンニンジャー未来からのメッセージfromスーパー戦隊

Название на латинице: Gekijoban Dobutsu sentai Juoja tai Ninninja Mirai kara no messeji furomu Supa sentai

Английское название: Doubutsu sentai Zyuohger vs. Ninninger the Movie: Super sentai’s message from the future

Русское название: Звериный отряд Дзюоджеры против Ниннинджеров: сообщение из будущего от Супер cентая

Также известен как: Doubutsu Sentai Zyuohger vs. Ninninger: Message from the future from Super Sentai

Продолжительность: 1 ч 4 мин

Страна: Япония

Год: 2017

Сценарист: Дзюнко Комура (ориг.: 香村 純子, англ.: Junko Komura)

Режиссёр: Сёдзиро Накадзава (ориг.: 中澤祥次郎, англ.: Shojiro Nakazawa)

Вымышленный рестлер: Champ

Came the brawn (1938)

Came the brawn (1938)

Оригинальное название фильма: Came the brawn

Русское название фильма: Ну, здоровяк, выходи

Продолжительность: 10 мин

Страна: США

Год: 1938

Сценарист: Джек Джевне (ориг.: Jack Jevne)

Режиссёр: Гордон Дуглас (ориг.: Gordon Douglas)

World of wrestling (2007)

World of wrestling 2007

Оригинальное название фильма: World of wrestling

Русское название фильма: Мир рестлинга

Продолжительность: 12 мин

Страна: Великобритания

Год: 2007

Сценарист: Тим Плестер (ориг.: Tim Plester)

Режиссёр: Бен Грегор (ориг.: Ben Gregor)

Интересный факт: Третий совместный фильм Тима Плестера и Бена Грегора. Был выпущен на DVD совместно с двумя их предыдущими короткометражками: “Blake’s junction 7”, 2005 года и ‘Ant muzak’, 2002 года. К рестлингу эти фильмы отношения не имеют.

Описание: Герои и злодеи Золотой эры британского рестлинга должны бороться, несмотря ни на что, чтобы благополучно вернуться домой.

The rasslin’ match (1934)

The rasslin' match (1934)

Оригинальное название мультфильма: The rasslin’ match

Вариант перевода: Расслин-матч

Продолжительность: 11 мин

Страна: США

Год: 1934

Сценарист:

Режиссёр: Вернон Сталлингс (ориг.: Vernon Stallings)

Стоит уточнить: расслин – это южный стиль рестлинга. Отличается большим уклоном в спортивную составляющую, чем в развлекательную. Название происходит от произношения слова “рестлинг” с сильным южным акцентом.

Rasslin’ round (1934)

No cover

Оригинальное название мультфильма: Rasslin’ round

Вариант перевода: Расслин-раунд

Продолжительность: 7 мин

Страна: США

Год: 1934

Сценарист:

Режиссёр: Аб Айверкс (ориг.: Ub Iwerks)

Стоит уточнить: расслин – это южный стиль рестлинга. Отличается большим уклоном в спортивную составляющую, чем в развлекательную. Название происходит от произношения слова “рестлинг” с сильным южным акцентом.

El luchador (2017)

El Luchador

Художественный фильм

Оригинальное название: El luchador

Вариант перевода: Лучадор

Продолжительность: 14 мин

Страна: США

Год: 2017

Сценарий: Поларис Кастильо (ориг.: Polaris Castillo), Тиммар Джонс (ориг.: Timmar Jones)

Режиссура: Поларис Кастильо

Описание: После прерывания беспроигрышной серии, Шов (ориг.: El Remendado) должен столкнуться с демонами прошлого, в лице Омеги (ориг.: Omega).

Трейлер:

Смотреть фильм:

My luchador (2015)

My luchador

Художественный фильм:

Оригинальное название: My luchador

Вариант перевода: Мой лучадор

Продолжительность: 13 мин

Страна: США

Год: 2015

Сценарий: Ши Сайзмор (ориг.: Shea Sizemore)

Режиссура: Ши Сайзмор

Слоган: Потеряешь свою маску, потеряешь себя (ориг.: Lose your mask, lose yourself)

Описание: Стареющий лучадор Король шип (ориг.: Rey de la thorno) вынужден уйти с ринга и работать в офисе на свою более успешную жену. Но, он никогда не снимет свою маску, ведь потерять маску – значит потерять себя.

Смотреть фильм:

The luchador (2017)

The luchador

Художественный фильм

Оригинальное название: The luchador

Вариант перевода: Лучадор

Продолжительность: 10 мин

Страна: США

Год: 2017

Сценарий: Лука Вилласенор (ориг.: Luca Villasenor)

Режиссура: Эндрю Стенгеле (ориг.: Andrew Stengele)

Смотреть фильм:

Beach blanket lucha (2015)

No cover

Оригинальное название фильма: Beach blanket lucha

Вариант перевода: Внезапное нападение лучадоров

Продолжительность: 3 мин

Страна: Канада

Год: 2015

Сценарист: Крис Гринуэй (ориг.: Chris Greenaway)

Режиссёр: Крис Гринуэй

Рестлер: Danny Duggan

Стоит уточнить: Beach blanket lucha, возможно, является игрой слов от beach blanket bingo, сленговым выражением, обозначающим внезапное нападение с набрасыванием на человека простыни.

Moi, Rodrigo: l’ange de la mort (2019)

Moi, Rodrigo: l'ange de la mort

Художественный фильм

Оригинальное название: Moi, Rodrigo: L’ange de la mort

Вариант перевода: Я, Родриго: Ангел смерти

Продолжительность: 10 мин

Страна: Франция

Год: 2019

Сценарий: Жан-Батист Эрман (Jean-Baptiste Herment)

Режиссура: Жан-Батист Эрман

Описание: Бывший рестлер пытается помириться с дочерью, которой не уделял должного внимания в детстве