Оригинальное название фильма: Desenmascarando al diputado
Английское название фильма:
Вариант перевода: Разоблачение депутата
Продолжительность: 1 час 30 мин
Страна: Мексика
Год: 2009
Режиссёр: Хуан Карлос Мартин (ориг.: Juan Carlos Martín)
Сценарист: Родольфо Феррал (ориг.: Rodolfo Ferral)
Художественный фильм
Оригинальное название: Delta Pi
Русское название: Дельта Пи
Ограничение по возрасту: 16+ (R)
Продолжительность: 1 ч 27 мин
Страна: США
Год: 1984
Сценарий: Кевин Броди (ориг.: Kevin Brodie)
Режиссура: Кевин Броди
Слоган: «Эти девушки пройдут весь путь!» (ориг.: “These girls go all the way!”)
Оригинальное название фильма: The dead sleep easy
Вариант перевода: Мёртвые спят спокойно
Продолжительность: 1 час 30 мин
Страна: Мексика, Канада
Год: 2007
Сценарист: Йен Дрисколл (ориг.: Ian Driscoll)
Режиссёр: Ли Демарбр (ориг.: Lee Demarbre)
Слоган: “Когда ты так далеко на юге, иногда лучше быть мёртвым, чем живым” (ориг.: “When you’re this far south, sometimes it’s better to be dead than alive”)
Описание: Лучадор, известный как Чемп (ориг.: The Champ), убивает на ринге противника, дядей которого оказывается лидер мафии. Теперь Чемп вынужден работать на мафию. После того, как он стал свидетелем кровавой расправы с нелегальными мигрантами, Чемп жаждет мести.
Оригинальное название фильма: De sangre chicana
Английское название фильма:
Вариант перевода: Кровь чикано
Продолжительность: 1 час 33 мин
Страна: Мексика
Год: 1974
Сценаристы: Рамон Обон (ориг.: Ramón Obón), Хоселито Родригес (ориг.: Joselito Rodríguez), Адольфо Торрес Портильо (ориг.: Adolfo Torres Portillo)
Режиссёр: Хоселито Родригес
Стоит уточнить: Чикано – латиноамериканское население Юго-Запада США. В результате американо-мексиканской войны 1845 – 1848 г., территории Северной Мексики были насильственно присоединены к Соединённым Штатам. Таким образом не менее 50-ти тысяч мексиканцев оказались иностранцами в собственном доме и подвергались различным формам дискриминации.
Оригинальное название фильма: Chokeslam
Русское название фильма: Удушающий приём
Продолжительность: 1 час 42 мин
Страна: Канада
Год: 2016
Сценаристы: Роберт Каффли (ориг.: Robert Cuffley), Джейсон Лонг (ориг.: Jason Long)
Режиссёр: Роберт Каффли
Оригинальное название фильма: チェケラッチョ!!
Название фильма на латинице: Chekeraccho!!
Английское название фильма: Check it out, yo!
Русское название фильма: Зацените, йо
Продолжительность: 1 час 57 мин
Страна: 2006
Год: Япония
Сценарист: Такэхико Хата (ориг.: 秦建日子; англ.: Takehiko Hata)
Режиссёр: Риэко Миямото (ориг.: 宮本 理江子; англ.: Rieko Miyamoto)
Оригинальное название фильма: Chanoc y El hijo del Santo contra los vampiros asesinos
Английское название фильма: Chanoc and The son of Santo vs. the killer vampires
Вариант перевода: Чанок и Сын Санто против кровожадных вампиров
Продолжительность: 1 час 25 мин
Страна: Мексика
Год: 1981
Сценаристы: Карлос Суарес (ориг.: Carlos Suárez), Альфредо Урибе (ориг.: Alfredo Uribe), Рафаэль Перес Гровас (ориг.: Rafael Pérez Grovas)
Режиссёр: Рафаэль Перес Гровас
Оригинальное название фильма: Cazadores de espías
Английское название фильма:
Вариант перевода: Охотники за шпионами
Продолжительность: 1 час 25 мин
Страна: Мексика
Год: 1969
Сценаристы: Рафаэль Баледон (ориг.: Rafael Baledón), Адольфо Торрес Портильо (ориг.: Adolfo Torres Portillo)
Режиссёр: Рафаэль Баледон
Оригинальное название фильма: Campeones del ring
Английское название фильма: Champions of the ring
Вариант перевода: Чемпионы ринга
Продолжительность: 1 ч 40 мин
Страна: Мексика
Год: 1972
Сценарист:
Режиссёр: Хосе А. Венегас (ориг.: José A. Venegas)
Оригинальное название: いかレスラー
Название на латинице: Ika resuraa
Английское название: The calamari wrestler
Русское название: Кальмар-рестлер
Также известен как: Zombi 39: Wrestling zombie squid
Русская озвучка: не нашёл
Продолжительность: 1 ч 35 мин
Страна: Япония
Год: 2004
Производство: Imagica Corp.
Сценарий: Минору Кавасаки (Minoru Kawasaki, 河崎実), Масакадзу Мигита (Masakazu Migita, 右田昌万)
Режиссура: Минору Кавасаки
Смотреть фильм на YouTube: The Calamari Wrestler un film de Minoru Kawasaki
